加油站必看！三次油氣回收設備詳解，環保達標不踩坑

　　Must see gas station! Detailed explanation of three oil and gas recovery equipment, environmental standards are met without stepping on pitfalls

　　大家好，我是加油站油氣回收設備廠家，今天不玩虛的，專門給各位加油站的老板、運營負責人，分享一下咱們現在必關注的三次油氣回收設備。相信大家都有感觸，這些年國家對環保的要求越來越嚴，尤其是加油站這類涉及油氣揮發的場所，從一開始要求加裝一次、二次油氣回收設備，到現在，很多地市已經明確要求，建議加裝三次油氣回收設備，少了這一步，根本達不到環保排放要求，甚至會影響正常運營。

　　Hello everyone, I am a manufacturer of gas station oil and gas recovery equipment. Today, I am not playing around and would like to share with all gas station owners and operators the three essential oil and gas recovery equipment that we must pay attention to now. I believe everyone has felt that in recent years, the country's requirements for environmental protection have become increasingly strict, especially for places such as gas stations that involve oil and gas evaporation. From the initial requirement to install primary and secondary oil and gas recovery equipment, to now, many cities have clearly required the installation of tertiary oil and gas recovery equipment. Without this step, it is impossible to meet environmental emission requirements and may even affect normal operations.

　　可能有加油站的朋友會問，我們已經裝了一次、二次油氣回收，為什么還要多此一舉裝三次？其實大家別急，我用非常通俗的話給大家講明白，一次、二次回收是基礎，但想真正做到油氣回收無死角、排放達標，不對空氣造成污染，三次油氣回收設備必不可少，它可不是多余的，而是咱們加油站合規運營的“關鍵一步”。

　　Some friends at gas stations may ask, 'We have already installed one or two oil and gas recovery systems, why bother installing them three times?'? Actually, don't worry, let me explain in the simplest terms that primary and secondary recycling are the foundation, but in order to truly achieve seamless oil and gas recovery, meet emission standards, and not pollute the air, tertiary oil and gas recovery equipment is essential. It is not redundant, but a "key step" for the compliant operation of our gas stations.

　　先跟大家簡單回顧一下，一次油氣回收，主要是解決油罐車卸油時，油氣揮發的問題，把卸油過程中揮發的油氣，回收到底油罐里；二次油氣回收，是解決加油時，加油槍揮發的油氣，通過回收系統，把加油時產生的油氣吸回到油罐，避免直接擴散到空氣中。這兩步確實能回收大部分油氣，但還是會有少量殘余油氣，沒法完全回收處理。

　　Let me briefly review with you that a single oil and gas recovery is mainly aimed at solving the problem of oil and gas evaporation during the unloading process of oil tankers. The oil and gas evaporated during the unloading process are recovered into the bottom oil tank; Secondary oil and gas recovery is a solution to the problem of oil and gas evaporating from the refueling gun during refueling. Through the recovery system, the oil and gas generated during refueling are sucked back into the oil tank to avoid direct diffusion into the air. These two steps can indeed recover most of the oil and gas, but there will still be a small amount of residual oil and gas that cannot be fully recovered and processed.

　　隨著國家環保標準的提升，對油氣排放的要求也越來越嚴格，以前那些沒被完全回收的殘余油氣，如果直接排放，就會污染空氣，達不到非常新的環保要求。這時候，三次油氣回收設備就派上用場了，它的核心作用，就是對二次回收之后，剩余的殘余油氣，再做一次深度后處理，確保非常終排放到空氣中的氣體，完全達標，真正做到油氣回收、零污染排放，讓咱們加油站合規運營，不用再擔心環保檢查出問題。

　　With the improvement of national environmental standards, the requirements for oil and gas emissions are becoming increasingly strict. If residual oil and gas that have not been fully recovered are directly discharged, they will pollute the air and fail to meet the latest environmental requirements. At this point, the three-stage oil and gas recovery equipment comes into play. Its core function is to further treat the residual oil and gas after the secondary recovery, ensuring that the gas emitted into the air meets the standards and truly achieves oil and gas recovery and zero pollution emissions. This allows us to operate gas stations in compliance without worrying about environmental inspections.

　　很多加油站的老板，對三次油氣回收設備了解不多，甚至以為它和一次、二次回收原理差不多，其實不一樣，三次油氣回收，本質上就是一個“后處理裝置”，專門處理二次回收后剩下的油氣。簡單來說，就是二次回收之后，還有一部分沒被完全回收的油氣，會進入到三次油氣回收這個后處理裝置里，通過專業的處理工藝，把油氣分子分離、液化，進一步回收利用，而剩下的合格空氣，才會排放到空氣中，這樣就有效解決了殘余油氣污染的問題。

　　Many gas station owners have limited knowledge of the tertiary oil and gas recovery equipment, and even think that it is similar to the principles of primary and secondary recovery. However, it is actually different. Tertiary oil and gas recovery is essentially a "post-treatment device" that specializes in processing the remaining oil and gas after secondary recovery. Simply put, after the secondary recovery, a portion of the oil and gas that has not been fully recovered will enter the tertiary oil and gas recovery post-treatment device. Through professional processing technology, the oil and gas molecules are separated, liquefied, and further recycled. Only the remaining qualified air will be discharged into the air, thus completely solving the problem of residual oil and gas pollution.

　　作為廠家，我們每天接觸各類加油站的安裝、咨詢需求，發現很多老板非常關心的兩個問題：一是三次油氣回收設備好不好用、要不要專人維護；二是安裝之后，能不能真正達到環保達標要求，順利通過檢查。

　　As a manufacturer, we come into contact with the installation and consultation needs of various gas stations every day, and we have found that many bosses are most concerned about two issues: whether the tertiary oil and gas recovery equipment is working well and whether there is a dedicated person to maintain it; The second is whether the installation can truly meet the environmental standards and pass the inspection smoothly.

　　這里跟大家說句實在話，現在的三次油氣回收設備，技術已經很成熟了，完全適配加油站的運營場景，安裝簡單，后期維護也不麻煩，不用專門安排人手盯著，定期做簡單的檢查、保養，就能穩定運行。而且我們廠家提供的設備，都是按照國家非常新環保標準生產的，安裝調試完成后，能確保排放的空氣完全達標，不管是本地的環保檢查，還是上級部門的抽檢，大多能順利通過，讓大家不用再為環保合規的事操心。

　　To be honest with everyone, the technology of the current tertiary oil and gas recovery equipment is already very mature and fully suitable for the operation scenario of gas stations. It is easy to install and easy to maintain in the later stage. There is no need to arrange manpower to monitor it. Regular simple inspections and maintenance can ensure stable operation. Moreover, the equipment provided by our manufacturer is produced in accordance with the latest national environmental standards. After installation and commissioning, it can ensure that the emitted air fully meets the standards. Whether it is local environmental inspections or sampling inspections by higher-level departments, it can pass smoothly, so that everyone no longer has to worry about environmental compliance.

　　可能還有朋友會問，加裝三次油氣回收設備，是不是額外增加成本？其實不然，一方面，現在很多地市有相關的環保補貼，加裝設備可以申請補貼，能減輕一部分成本壓力；另一方面，三次油氣回收設備，能把二次回收剩下的殘余油氣，進一步回收液化，變成可利用的燃油，相當于額外回收了一部分資源，長期下來，也能減少資源浪費，間接降低運營成本。

　　Some friends may ask, does installing three oil and gas recovery devices add additional costs? Actually, it's not the case. On the one hand, many cities now have relevant environmental subsidies, and those who install equipment can apply for subsidies, which can alleviate some cost pressures; On the other hand, the tertiary oil and gas recovery equipment can further recover and liquefy the residual oil and gas from the secondary recovery, turning it into usable fuel, which is equivalent to recovering an additional portion of resources. In the long run, it can also reduce resource waste and indirectly lower operating costs.

　　更重要的是，現在環保合規是底線，如果不按照要求加裝三次油氣回收設備，一旦被檢查發現，不僅要面臨罰款，還可能被要求停業整改，反而會給加油站帶來更大的損失。與其被動整改，不如主動加裝，既符合國家環保要求，又能避免不必要的麻煩，還能踐行環保責任，一舉多得。

　　More importantly, environmental compliance is now the bottom line. If three oil and gas recovery equipment are not installed as required, once discovered during inspection, not only will they face fines, but they may also be required to suspend operations for rectification, which will actually cause greater losses to gas stations. Instead of passive rectification, it is better to actively install equipment, which not only meets national environmental requirements, but also avoids unnecessary trouble and fulfills environmental responsibilities, achieving multiple benefits in one fell swoop.

　　在這里，也跟大家簡單說一下三次油氣回收設備的核心優勢，除了能實現達標排放，它還具有運行穩定、能耗低、噪音小的特點，不會影響加油站的正常運營，也不會對周邊環境造成額外影響。而且設備的適配性良好，不管是新建加油站，還是老加油站改造，大多能順利安裝，我們廠家會安排專業的團隊，負責上門安裝、調試，還會提供后期的維護指導，全程省心省力。

　　Here, let me briefly explain the core advantages of the three-stage oil and gas recovery equipment. In addition to achieving standard emissions, it also has the characteristics of stable operation, low energy consumption, and low noise, which will not affect the normal operation of gas stations or cause additional impact on the surrounding environment. Moreover, the equipment has strong adaptability, whether it is a new gas station or an old gas station renovation, it can be installed smoothly. Our manufacturer will arrange a professional team to be responsible for on-site installation and debugging, as well as provide maintenance guidance in the later stage, making the whole process worry free and effortless.

　　我們做加油站油氣回收設備這么多年，一直專注于幫各位加油站老板，解決環保合規的問題，不管是一次、二次，還是三次油氣回收設備，大多能提供專業的解決方案。深知大家做加油站運營不容易，既要保證運營效率，又要應對各類環保檢查，所以我們的設備，都是性價比拉滿，力求幫大家以非常低的成本，解決非常大的問題。

　　We have been working on gas station oil and gas recovery equipment for many years, focusing on helping gas station owners solve environmental compliance issues. Whether it is primary, secondary, or tertiary oil and gas recovery equipment, we can provide professional solutions. We are well aware that operating a gas station is not easy for everyone. We need to ensure operational efficiency while also dealing with various environmental inspections. Therefore, our equipment is cost-effective and strives to help everyone solve the biggest problems at the lowest cost.

　　非常后，也跟大家說一句，三次油氣回收設備，不是可有可無的附加設備，而是現在加油站合規運營的“必需品”，隨著環保要求越來越嚴，加裝三次回收，也是必然趨勢。如果大家對三次油氣回收設備還有什么疑問，比如安裝成本、設備型號、維護方法，或者不知道自己的加油站該選哪種設備，都可以在評論區留言，我會一一給大家解答，幫大家避開坑，順利實現環保達標運營。

　　Finally, I would like to say that triple oil and gas recovery equipment is not an optional accessory, but a "necessity" for compliant operation of gas stations nowadays. With increasingly strict environmental requirements, installing triple recovery equipment is also an inevitable trend. If you have any further questions about the three stage oil and gas recovery equipment, such as installation costs, equipment models, maintenance methods, or don't know which equipment to choose for your gas station, you can leave a comment in the comment section, and I will answer them one by one to help you avoid pitfalls and smoothly achieve environmentally compliant operation.